Dopo una grande svolta in un caso irrisolto, le indagini riprendono per Terry e Ken Jeong che ricorrono a misure veramente disperate per catturare un assassino.
