Guarda Yowamushi Pedal Stagione 4 Episodio 12 Online

L'ormai intero team dell'Hakone Academy accelera, e Naruko ignora gli ordini di Imaizumi e li esegue da solo! Più tardi, Teshima si unisce a Imaizumi e Sakamichi, ma non riesce ad aumentare il suo ritmo. Kishigami Komari appare con il resto di Kyoto Fushimi al seguito, superando Sohoku! Frustrato dal suo errore di giudizio, Imaizumi parla duramente a Teshima, mentre il suono di qualcosa che si rompe si sente nel suo cuore... Nel frattempo, l'Accademia Hakone e Kyoto Fushimi si avviano allo sprint. Sembra una gara tra Izumida e Midousuji... ma invece si avvicina un uomo sorprendente...!